http://ihorror.com/let-the-right-one-in ... ot-darker/
August 20, 2015
We learned back in March that A&E is turning John Ajvide Lindqvist’s vampire book Let the Right One In into a TV series, which will be the third time the book has been adapted. First it became a Swedish horror film, released in 2008, and then it was remade for American audiences two years later – as Let Me In.
Teen Wolf showrunner Jeff Davis and actor-screenwriter Brandon Boyce are in charge of this one, and they’re currently scripting the pilot episode. In an interview on The Artist Alley Podcast, Davis talked about the challenges of expanding the book into an episodic TV series, revealing his plan of attack.
“The book has details in it, and a broader story [than the movies],” noted Davis. “The pilot will have elements from the book, but tell a new, different story. It will be, if the series goes forward, a whole lot darker. I never imagined myself doing a vampire show, actually, but something about this one kind of captured me. I don’t know how involved with the show I’ll be if it does move forward, but we’ll see.”
Let the Right One In follows a young boy and a female vampire who lives in secrecy with her mysterious guardian. When a series of strange murders pops up in their small Vermont town, it attracts the attention of a federal marshal with a mysterious past of his own.
The series is being produced via A+E Studios and Marty Adelstein’s and Becky Clements’ Tomorrow Studios. Davis, Boyce, Adelstein, Clements and Simon Oakes will exec produce. The property was optioned from Hammer Films Productions, which produced the 2010 English-language film adaptation.
"Let the Right One In follows a young boy and a female vampire who lives in secrecy with her mysterious guardian."
This sounds like Let Me In.
" The series is being produced via A+E Studios and Marty Adelstein’s and Becky Clements’ Tomorrow Studios. Davis, Boyce, Adelstein, Clements and Simon Oakes will exec produce. The property was optioned from Hammer Films Productions, which produced the 2010 English-language film adaptation."
I think that's pretty much sums it up.