LITTLE STAR songlyrics translated to English

[intrige]

http://www.youtube.com/watch?v=NYhLyBzLeEw

Alice Babs - Lilla stjärna 1958

La la la la la la la la la
La la la la la la la la la
La la la la la la la la la
La la la la la la la la la

Night in the country and place, sleeping houses
Routes that flashes as bright stars
Girl in the window stands, looking toward the blue
Is only fifteen years, who is thinking

Little star of the high
Answer me, answer me
Will he come the one I’ll find so dear?
Yes, you probably know who he is
Will I read in his eyes
The same answer, the same answer
And I think that you are blinking now
Little star, you?

Will he? Will he?
Yes, you probably know who he is
Will I read in his eyes
The same answer, the same answer
And I think that you are blinking now
Little star, you?

You are WELCOME! XD

And the Swedish one:

La la la la la la la la la
La la la la la la la la la
La la la la la la la la la
La la la la la la la la la

Natt över land och stad, sovande hus
Rutor som blänker av stjärnornas ljus
Flicka i fönstret står, ser mot det blå
Är bara femton år, tänker ändå

Lilla stjärna i det höga
Svara mig, svara mig
Kommer han som jag ska få så kär?
Ja, du vet nog vem han är
Får jag läsa i hans öga
Samma svar, samma svar
Som jag tycker att du blinkar nu
Lilla stjärna, du?

Kommer han? Kommer han?
Ja, du vet nog vem han är
Får jag läsa i hans öga
Samma svar, samma svar
Som jag tycker att du blinkar nu
Lilla stjärna, du?

[covenant6452]

Fantastic!
Tack Så Mycket!

[drakkar]

Jøss, takk!

[intrige]

Any time, it's fun to transelate^ ^Pluss, I guess I have a little bit to much sparetime XD